$sql = new sql();
$retour = $sql->get_data('select * from news');
foreach($retour as $key=>$value) {
echo '<p>'.$value.'</p>';
}

 var_dump($le_tableau);

<?php 
include_once('php/sql.class.inc.php');
$sql = new sql('localhost', 'root', '', 'marche_equitable');
$le_tableau = $sql->get_data('select * from news order by id');
foreach($le_tableau as $donnee){
echo $donnee['titre']; 
}
?>

public function get_data($ma_requete) {
$this-> querySql = mysql_query($ma_requete, $this-> connect);
$this-> data = mysql_fetch_array($this-> querySql)); // la tu stockes dans data le tableau qui contient tes données
return($this-> data); // tu retournes le tableau
} 

include_once('php/sql.class.inc.php');
$sql = new sql('localhost', 'root', '', 'marche_equitable');
$le_tableau = $sql->get_data('select titre, contenu from news order by id'); // la fonction renvoie le tableau, on le stocke dans $le_tableau

// tu parcours le tableau ligne par ligne
foreach($le_tableau as $une_ligne) {
echo $une_ligne['le champs'];
}

// ou si tu veux afficher le contenu du tableau :
print_f($le_tableau);

foreach($sql->data as $donnee) {
echo $donnee;
{

<?php 
include_once('php/sql.class.inc.php');
$sql = new sql('localhost', 'root', '', 'marche_equitable');
$sql->get_data('select titre, contenu from news order by id');
echo $sql->data;
?>

public function get_data($ma_requete) {
$this-> querySql = mysql_query($ma_requete, $this-> connect);
while ($this-> data = mysql_fetch_array($this-> querySql)){
echo '<h2>'.$this-> data['donnee1'].'</h2>';
echo '<p>'.$this-> data['donnee2'].'</p>';
echo '<p>'.$this-> data['donnee3'].'</p>';
}

} 

public function get_data($ma_requete) {
$this-> querySql = mysql_query($ma_requete, $this-> connect);
while ($this-> data = mysql_fetch_array($this-> querySql)){}
return $this-> data;
}