Bonjour,

Regarde du côté d'avisynth, c'est assez complexe à prendre en main au début mais c'est très puissant
http://www.avisynth.org

OK merci heu je voulais dire wmv xD

Non, il te faut ré-encoder la vidéo pour ajouter du texte. (les .wav sont des fichiers audio et pas vidéo)

Pour faire ce genre de manipulation, je te conseille de chercher du coté de mencoder. Sinon tu peux le faire avec virtual dub mais tu auras du mal à automatiser le processus.

Tuto avec virtual dub :
[url]http://www.supinfo-projects.com/cn/2005/incrustation_texte/1/[/url]

Pour Mencoder, tu peux utiliser la méthode des sous-titre :
[code]mencoder input.avi -ovc xvid -xvidencopts fixed_quant=5 -oac copy -sub subtitles.srt -o output.avi

input.avi est le nom du fichier video original
subtitles.srt le fichier de sous-titres
output.avi celui du fichier qui sera obtenu avec les sous-titres incrustés.
[/code]

Ref :[url]http://blog.racoon97.net/index.php?Ubuntu-blog-de-racoon97/p4[/url]

Bonjour,
Est-ce qu'il est possible avec une librairie de mettre du texte sur une vidéo .wav,.mpg ?

Comme pour mettre du texte sur les images avec la librairie GD

Merci