Je suppose que tu utilises une commande (shell_exec(), exec(), etc...). Pour faire ce que tu veux faire, tu dois ecrire la commande de connexion au second serveur en entrée de la commande exécutée (soit ssh), et tu peux le faire avec proc_open().
Si ce n'est pas le cas, je te demande de préciser ta question...

Bonjour,

je souhaite a partir d'un serveur apache + php me connecter (application Php) à une gateway en SSH, puis de cette gateway à une machine du réseau locale encore en SSH.

Pour me connecter à la gateway, à priori c'est OK, par contre je ne sais pas comment faire pour me
connecter vers une machine local depuis cette gateway. Est-ce possible de le faire en php, cette double connection SSH ?

Merci