Ton souci est la configuration du fichier config.php. Vérifies dans un premier temps si tous les paramètres sont ok.

il y a un un probleme dans les parametres de connexion à la base mysql
essaie la solution proposée ici (et veille à bien renseigner -correctement donc - tous les champs)
http://forums.phpbb-fr.com/viewtopic_26163.html

[b]Salut,comme je ne savais pas trop ou posté je le poste ici !
Voila mon probléme!
J'ai hébérgé mon forum phpBB2 français sur mon compte 1and1!
Mais le probléme c'est que je suis bloqué sur l'instalation !
Quand e commence l'instalation il m'affiche ceci

[i]phpBB : Critical Error

Impossible de se connecter à la base de données
Could not connect to the database[/i]

Comment faire svp pour que je puisse l'installé ?
b'zou et merci a vous de votre aide[/b]