Ouéé cool, merci, tu dechires Cyrano!

Merci encore :)

regarde du coté de la fonction php eval()

Bonjour,

Voila, sur mon site, j'ai fait un fichier lang (francais_live.php), mais j'ai un problème lorque que sort la variable de MYSQL, elle ne se traduit pas, je m 'explique:

Sur ma page, j'ai bien faite un include('lang/francais_live.php');
Dans mon fichier langue, j'ai par exemple:

[quote]$tir_rate[1]="Centre raté de ...";
$centre_rate[1]="Centre raté de ...";
...[/quote]

Dans ma base de donné, j'ai mis par exemple une table LIVE, avec plein de commentaire du live, mais j'ai pas mis directement le texte, j'ai mis par exemple: $tir_rate[1], ou encore $centre_rate[1]...

Et donc quand je fait ma requete SQL, sur ma page, il ne s'affiche que $centre_rate[1] et non pas la traduction du fichier langue, la varibale ne se remplace pas en faite, je ne sais pas comment faire, j'espere qu'il y a une solution, avez vous une idée svp?

Merci d'avance :)