Bwah, c'est bon, finalement j'ai fait un script d'export massif vers mysql (ça y'a pas de problêmes), puis je fait mon import à partir de la base mysql, qui permet bien plus de chôses..

Quelqu'un à une expérience quelconque avec le driver odbc pour filemaker 5.5 ?

J'arrive à mes fins, mais c'est lent.. lent..

pas mal de fonctions odbc ne fonctionent pas, et même le langage SQL n'est que faiblement supporté..

Alors si quelqu'un en aurait déjà exploré les limites, ou aurait des pistes pour accélerer le traitement, je lui demanderais de gentillement se manifester.

déjà rien que pour compter le nombre rows dans le résultat de façon rapide, ce serait coool.