Je réponds un peu tard, mais c'est tout à fait se que je recherchais, merci beaucoup :!:

Quintus

Je cherchais, recemment, à faire une infobulle (tooltip) compatible avec les différents naviguateurs récents.

Les scripts en js que j'ai trouvés faisaient entre 300 et 500 lignes!
exemple: http://www.walterzorn.com/tooltip/tooltip_e.htm

Je ne connais pas (bien) le js et il est certainement possible de faire plus court mais il me semble que la solution css soit une alternative à retenir.

En css 19 lignes seulement.
Liens:
http://www.communitymx.com/content/article.cfm?page=4&cid=4E2C0
http://psacake.com/web/jl.asp

tous deux inspirés par le maître es-css Eric Meyer:
http://www.meyerweb.com/eric/css/edge/popups/demo.html
http://www.meyerweb.com/eric/css/edge/popups/demo2.html

J'aime les solutions qui vont dans le sens de la légereté!