en fait j'ai trouvé grâce à un collègue
le sacré NOWRAP !!
il me sauve la vie...
Au cas où quelqu'un chercherait...
Dans la balsie TH, j'ai mis:

style="white-space: nowrap;"

Bonjour à tous,
j'ai besoin de vos conseils
jai un tableau de donnée constitué avec les balises thead, tfooter et tbody.
Mon entête pose problème. Chaque colonne de mon entête est constitué du nom de la colonne suivi de deux pictogrammes représentant le tri sur la colonne. Or selon la taille des données contenues dans la colonne, les pictogramme sont mis à la ligne ou carrément une partie du nom de ma colonne. Tout ça car le tableau semble vouloir absolument tenir dans la page sans scroll horizontal. Hors pour moi un scrool horizontal n'est pas grave. Vous voyez ce que je veux dire?

exemple:
en gros je veux ça:
COLONNE 1 picto1 picto2 | COLONNE 2 picto1 picto2 | ...
et non
COLONNE 1 picto1 | COLONNE 2 picto1 | COLONNE 3 picto1|
................. picto2..|..................picto2.....|.....................picto2|