<?php do { ?>
  <tr align="center" valign="middle">
    <td><h5><?php echo $row_membres['titre']; ?>&nbsp; </h5></td>
    <td><h5><a href="detail_membre.php?recordID=<?php echo $row_membres['id_adh']; ?>"> <?php echo $row_membres['nom_adh']; ?>&nbsp; </a> </h5></td>
    <td><h5><?php echo $row_membres['prenom_adh']; ?>&nbsp; </h5></td>
    <td><h5><?php echo $row_membres['cp_adh']; ?>&nbsp; </h5></td>
    <td><h5><?php echo $row_membres['ville_adh']; ?>&nbsp; </h5></td>
  </tr>
  <?php } while ($row_membres = mysql_fetch_assoc($membres)); ?>

<div id="nav">
<ul class="level1">
 <li><a href="/">Accueil</a></li>
 <li class="submenu"><a href="index.php?page=presentation">Association</a>
   <ul class="level2">
   <li><a href="index.php?prive=1">Le bureau</a></li>
   <li><a href="index.php?prive=2">Les adhérents</a></li>
   <li><a href="index.php?page=unesco">Réunions</a></li>
  </ul>
 </li>
 <li><a href="index.php?prive=4">News</a></li>
 <li class="submenu"><a href="index.php?prive=5">Emplois</a>
 <ul class="level2">
 	<li><a href="index.php?prive=6">Propositions</a></li>
</ul> </li>
 <li class="submenu"><a href="index.php?page=voyages">Voyages</a>
  <ul class="level2">
   <li><a href="includes/carnet12.php">Egypte</a>
   
   </li>
   </ul>
 </li>
 <li><a href="mailto:[email protected]">Contact</a></li>
</ul>
</div>

-------------------
et la page de "liens"
/*php <?
$prive = @$_GET["prive"];
//-----------------------------------------
switch ($prive) 
    { 
    case 1 : 
    $page = "../public/includes/bureau.php";
    $title =  "Composition du bureau"; 
break; 
 //----------------------------------------   
	case 2 : 
    $page = "association/liste_membres.php";
    $title =  "Perspective 21"; 
 break; 
  //----------------------------------------  
	case 3 :
    $page = "../includes/adhesion.php"; 
    $title =  "Pour adhérer"; 
break; 
  //---------------------------------------------
 case 4 :
    $page = "news/infos.php"; 
    $title =  "Dernières nouvelles"; 
break; 
 //---------------------------------------------
case 5 :
    $page = "emploi/emploi.php"; 
    $title =  "Emploi"; 
break; 
 //---------------------------------------------
case 6 :
    $page = "emploi/propositions_emploi.php"; 
    $title =  "Propositions d'emplois"; 
break; 

//------------------------------------------------
case 8 :
    $page = "association/liste_membres.php"; 
    $title =  "Les adhérents"; 
break; 

//------------------------------------------------

default :
   $page = "news/infos.php"; 
   $title =  "Perspective en synergie"; 
   break;
    } 
 ?>  /php*/[/code]