Fais donc un echo($now); pour voir si tu as une valeur ?

marche pas non plus...

Selon ton script, $nom est forcément un nombre entier et ne peut donc pas être une chaine vide;
Essaye avec case 0 : (zéro)

[code]<?
$connexion = mysql_connect($host,$user,$mopass);
$selection = mysql_select_db($db,$connexion);
$sqlphrase1 = "SELECT nom,appartement FROM client WHERE status=5 and numclient>0";
$reponse1 = mysql_query($sqlphrase1) or die("Query failed");

while ($val = mysql_fetch_array($reponse1))
{
$nom = $val["nom"];
$appartement = $val["appartement"];
$now= mysql_affected_rows();


switch($now){
case '':
$cools="There is nobody in the Mas de Puech this week.";
break;
default:
$cools="<font color=\"FF0000\">$nom $prenom</font> is in the apartment <font color=\"FF0000\">N&deg;$appartement</font><br>";}


echo "$cools";
}
mysql_free_result($reponse1);
?[/code]

Alors voila, quand $now est vide il y a rien qui apparait, alors qu'il devrait apparaître "There is nobody in the Mas de Puech this week.". Par contre quand $now n'est pas vide, le $cools apparait parfaitement avec les valeur demandé.
Merci