#\[!menu=(.*)\]#

les fonctions preg_replace() (pour remplacer) ou preg_match() (pour capturer) seraient à mon avis plus adaptées à ce que tu veux faire...

Quant au masque, commence simplement, tu veux récupérer la partie "titre-a-saisir" de ton exemple, qui sera constitué de n'importe quels caractères (représenté par le point), pouvant apparaitre de 0 à n fois (représenté par l'étoile), ce qui te donne ceci :
[php]#\[!menu=(.*)\]#[/php]

Adapte ensuite, étape par étape si tu veux effectivement autoriser des espaces en plus dans cette chaine, si tu veux modifier la cardinalité en la passant de 1 à N au lieu de 0, etc..

$text = "Bonjour toi, bienvenue sur [!menu=titre-a-saisir]. Est-ce que ça marche?";

$check = array();
$check = preg_split("\[ *!menu *= */si",$text);

Bonjour,

J'ai un problème à la fois simple et compliqué (pour moi). J'essais d'isoler une valeur dans une expression régulière.

Le (.+?) de mon expression /\[ *!menu *= *(.+?)\]/si , doit isoler la valeur entré dans [!menu=***]. Bref, je désire trouvé la fonction qui me permettrai d'entré ces valeurs dans une variable dynamique.

Voici ce que j'utilise pour le moment (non fonctionnel):
[php]$text = "Bonjour toi, bienvenue sur [!menu=titre-a-saisir]. Est-ce que ça marche?";

$check = array();
$check = preg_split("\[ *!menu *= */si",$text);[/php]
Merci beaucoup de votre aide, je suis désespéré!!