Merci beaucoup Nagol. Ce n'est pas forcément évident pour moi, j'apprécie les lumières ^^

non :)

déja il faut utiliser mysql_fetch_assoc

ensuite remplaces

[code]
$tableau[][] =array("id"=>$req['requete_id'],"nom"=> $req['requete_id']);
[/code]

par

[code]
array_push($tableau, array('id'=>$req['requete_id'],'nom'=> $req['requete_id']);
[/code]

l'affichage se fera dans une boucle plutot mais tu peux faire ca comme suit:

[code]
echo $tableau[0]['nom'];
echo $tableau[0]['id'];
[/code]

 $tableau = array();
while ($req=tep_db_fetch_array($requete)) 
{
   $tableau[][] =array("id"=>$req['requete_id'],"nom"=> $req['requete_id']);
}  

echo '<br>Affichage<br>' .$tableau['id']['nom'];

Pourriez vous éclairer ma lanterne, ce formatage est il un formatage correcte pour la mise en place d'un tableau suivant une requête sql? (il va chercher l'id et le nom présent dans la table)
[php]

$tableau = array();
while ($req=tep_db_fetch_array($requete))
{
$tableau[][] =array("id"=>$req['requete_id'],"nom"=> $req['requete_id']);
}

echo '<br>Affichage<br>' .$tableau['id']['nom'];
[/php]