<?php while() : ?>
<table>
// etc...
</table>
<?php endwhile; ?>

 <?php include('connect_db.php'); ?>  

<?php // on prépare une requête permettant de calculer le nombre total d'éléments qu'il faudra afficher sur nos différentes pages
$sql = 'SELECT * FROM paris ';
 
	  // on exécute cette requête
$data = mysql_query($sql) or die('Erreur SQL !<br />'.$sql.'<br />'.mysql_error());	   	
 // on va scanner tous les tuples un par un
while ($req = mysql_fetch_array($data)) {		 ?>

<table width="100%" border=0 summary="">
<tr>
<td class="paris">Match</td>
</tr>
<?php while ($req = mysql_fetch_array($data)) {         ?>

<tr>
<td class="paris"><?php echo htmlentities(trim($req['equipe1']));          ?>   </td>
</tr>
</table>

<table width="100%" border=0 summary="">
<tr>
<td class="paris">Match</td>
</tr>
<?php while ($req = mysql_fetch_array($data)) {		?>

<tr>
<td class="paris"><?php echo htmlentities(trim($req['equipe1']));          ?>   </td>
</tr>

<table width="100%" border=0 summary="">
<tr>
<td class="paris">Match</td>
</tr>
<tr>
<td class="paris"><?php echo htmlentities(trim($req['equipe1']));	   ?>	</td>
</tr>