echo $ladate;
echo $subject;

Plusieurs choses :

Tout d'abord, quel est l'intéret de créer une variable $ladate que tu te contentes de copier dans la variable $subject ?
Ensuite, il est clairement inutile de mettre des quotes (") autour d'une variable si tu n'utilises pas de chaine autour

Et, pour finir, est-ce que tu as essayé d'afficher tes variables directement depuis le script avant l'envoi du mail ?
[php]echo $ladate;
echo $subject;[/php]

Un petit script php - minimal à usage perso. Il doit m'envoyer une message avec la date du jour comme sujet.
Problème : le sujet n'apparait pas dans l'email que je reçois. Quelqu'un peut-il me conseiller ?
[code]<?php
setlocale (LC_TIME, 'fr_FR');
$ladate = strftime("%A %d %B");
$subject = "$ladate";
.....
mail($to,$subject,$message,$headers);
?>
[/code]