Solution trouvée :
Nominatim reverse renvoie des éléments différents selon la taille d'agglomération :
- city
- town
- village
- hamlet

Après avoir conservé les 5 chiffres après la virgule pour la précision avec (round($latdepart2, 5);, il faut extraire les données qui correspondent à la bonne taille d'agglomération.

Dans getadress, J'ai substitué à $latnominatim et $lonnominatim respectivement $latdepart2 et $londepart2.

testé quoi ? placé où ?

Oui, j'ai testé, mais cela n'affiche rien.
Pas d'erreur, mais un blanc.

"Problème : J'aimerais utiliser à la place de ces nombres les variables de ma fonction initiale ($latdepart2 et $londepart2).
Mais là, ça ne fonctionne pas."
qu'est qui a été testé pour que ce ne soit plus
$addr = getAddress($latnominatim,$lonnominatim);
mais $latdepart2 et $londepart2 ?

Bonsoir,
Je pensais en avoir mis suffisamment, désolé ! :-)
Pour être complet, il s'agit d'un fichier functions.php de wordpress.
Le voici :
[code]
<?php

//MISE A JOUR DES CHAMPS

add_action( 'acf_frontend/save_post', 'update_acf_field_value');

require_once('gpx_converter/parseGpx.php');

function update_acf_field_value(){

$url = get_field('fichier_gpx', $post->ID)['url'];
$gpxStr = file_get_contents($url);
$r = parseGpx($gpxStr);
//print_r (parseGpx($gpxStr));

$lenght = $r->distance;
$lenght2 = ceil($lenght);
$d_plus = $r->d_plus;
$d_plus2 = ceil($d_plus);
$d_moins = $r->d_moins;
$d_moins2 = ceil($d_moins);
$z_min = $r->z_min;
$z_min2 = ceil($z_min);
$z_max = $r->z_max;
$z_max2 = ceil($z_max);
$latdepart = $r->latwpt1;
$londepart = $r->lonwpt1;
$latdepart2 = number_format($latdepart, 5);
$londepart2 = number_format($londepart, 5);

update_field('distance',$lenght2);
update_field('denivele_positif',$d_plus2);
update_field('denivele_negatif',-$d_moins2);
update_field('altitude_min',$z_min2);
update_field('altitude_max',$z_max2);
update_field('latitude_depart',$latdepart2);
update_field('longitude_depart',$londepart2);

}
//FIN MISE A JOUR DES CHAMPS

//NOMINATIM
$latnominatim = 47.5;
$lonnominatim = 4.5;
require_once('gpx_converter/nominatim.php');
//FIN NOMINATIM

?>
[/code]

Toute la partie "mise à jour des champs ACF" fonctionne bien (même si peut-être mon code est-il perfectible, je débute seulement).

Quant au code du fichier nominatim.php, le voici en intégralité :
[code]
<?php

function getAddress($RG_Lat,$RG_Lon)
{
$json = "https://nominatim.openstreetmapPOINTorg/reverse?format=jsonv2&lat=".$RG_Lat."&lon=".$RG_Lon."&zoom=10&addressdetails=1";

$ch = curl_init($json);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_USERAGENT, "Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0");
$jsonfile = curl_exec($ch);
curl_close($ch);

$RG_array = json_decode($jsonfile,true);

return $RG_array['address']['village'];
//$RG_array['display_name'];
//$RG_array['address']['country'];
}

$addr = getAddress($latnominatim,$lonnominatim);
echo "Adresse : ".$addr;

?>
[/code]

Comme je le disais, avec les coordonnées GPS
[code]$latnominatim = 47.5;
$lonnominatim = 4.5;[/code]
J'ai le bon nom de ville qui s'affiche.

Alors que j'aimerais désormais que ce soit la ville correspondant aux coordonnées $latdepart2 et $londepart2 de la fonction.
Je suis en phase de bricolage / test / essai...
A terme, j'aimerais qu'un champ ACF se mette à jour avec
[code]update_field('départ',$addr);[/code] à la fin de la fonction initiale.

En espérant être clair ! ;-)

il nous faudrait le code du test pour voir ce qui ne va pas.

Bonjour,
J'ai des difficultés à mettre à jour un champ en utilisant la variable utilisée dans une fonction.
[code]
...
function update_acf_field_value(){
$url = get_field('fichier_gpx', $post->ID)['url'];
$gpxStr = file_get_contents($url);
$r = parseGpx($gpxStr);
....
$latdepart2 = number_format($latdepart, 5);
$londepart2 = number_format($londepart, 5);
...
update_field('latitude_depart',$latdepart2);
update_field('longitude_depart',$londepart2);
}
[/code]

J'ai, plus loin dans mon fichier, le code suivant pour rechercher une adresse via Nominatim Reverse depuis ses coordonnées géographiques :

[code]
//NOMINATIM
$latnominatim = 47.5;
$lonnominatim = 4.5;
require_once('blablabla/nominatim.php');
//FIN NOMINATIM
[/code]

Le fichier nominatim.php contient quant à lui le code suivant :

[code]
function getAddress($RG_Lat,$RG_Lon)
{
$json = "https://nominatim.osmpointorg/reverse?format=jsonv2&lat=".$RG_Lat."&lon=".$RG_Lon."&zoom=10&addressdetails=1";
$ch = curl_init($json);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_USERAGENT, "Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:59.0) Gecko/20100101 Firefox/59.0");
$jsonfile = curl_exec($ch);
curl_close($ch);
$RG_array = json_decode($jsonfile,true);
return $RG_array['display_name'];
//$RG_array['address']['city'];
//$RG_array['address']['country'];
}
$addr = getAddress($latnominatim,$lonnominatim);
echo "Address: ".$addr;
[/code]

Tout fonctionne parfaitement (c'est à dire que mon adresse est affichée) quand j'utilise dans le premier fichier des nombres (/$latnominatim = 47.5; et $lonnominatim = 4.5;)

Problème : J'aimerais utiliser à la place de ces nombres les variables de ma fonction initiale ($latdepart2 et $londepart2).
Mais là, ça ne fonctionne pas.
Je crois savoir que les variables ne sont pas globales et sont dédiées à la fonction où elles sont mises en oeuvre.
Il me semble également avoir compris qu'on pouvait utiliser des variables de manière transversale, c'est à dire d'une fonction à une autre, voire les "transférer".
Je suis novice et les différentes options que j'ai testées n'ont pas abouti.
Je tourne autour sans résultat.
A l'aide !
Merci d'avance.