echo "&question=".utf8_encode($question)

$question=utf8_encode($_GET['question']);

 	$rq="UPDATE ".$nomtable." SET question='$question' WHERE idquest='$idquest'";

J'ai un pb de caractères qui se transforment lors de mes échanges entre Flash et MySQL.

J'ai un éditeur de QCM en Flash 8 qui va me chercher une question dans la base;

Exemple :
[b]SQL vers FLASH[/b] : je récupère dans un champ texte [quote]'Dans le film "Astérix et Obélix", qui joue le rôle d'Obelix?'[/quote]; je récupère cela en envoyant à FLASH :

[php]echo "&question=".utf8_encode($question)[/php]

[b]FLASH vers SQL[/b] :
Lorsque j'appuie sur le bouton "Question suivante" dans FLASH, je renvoie cette question à MySQL en passant mon texte dans la variable QUESTION.

Mon script PHP la reçoit avec :

[php]$question=utf8_encode($_GET['question']);[/php]
et je fais un UPDATE de ma base avec : [php] $rq="UPDATE ".$nomtable." SET question='$question' WHERE idquest='$idquest'";[/php]


Le problème est que j'obtiens cela :

[quote]Dans le film "Astérix et Obélix", qui joue le rôle d'Obelix?
[/quote]

Comment faire pour m'en sortir...? je croyais être pourtant un spécialiste de l'encodage après toutes mes recherches...! lol... Merci.[/quote][/php]

Bon ben j'ai trouvé tout seul.....

Il suffit de faire un decode de la variable reçue de Flash dans le script PHP...

$question=utf8_decode($_GET['question']);

Curieux car je pensais que c'était de l'utf8 que ma base devait recevoir...mais ça marche nickel...!