c bon j'ai trouvé merci

bonjour,
j'ai mis un petit menu deroulant dans une page php, lorsque je suis en local cela fonctionne mais sur le site cela me met ce message d'erreur:
Warning: include_once(texte defilant.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /home/lemessag/public_html/index.php on line 84

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'texte defilant.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php:/usr/local/lib/php') in /home/lemessag/public_html/index.php on line 84

pour info je suis novice par avance merci pour votre aide