Redirect /toutes-les-actus-en-region-rhone-alpes.html http://monsite.fr/actus/region-rhone-alpes.html

Redirect /toutes-les-actu-en-region-rhone-alpes.html http://monsite.fr/actu/region-rhone-alpes.html

# Activation du module de réécriture d'URL 
RewriteBase /
Options +FollowSymLinks
Options -MultiViews
RewriteEngine On



RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.monsite.fr$
RewriteRule ^(.*) http://monsite.fr/$1  [QSA,L,R=301]


RewriteRule ([a-zA-Z0-9\-]+)/([0-9]+) annonce_zoom.php?url=$1&id=$2


#--------------------------------------------------
# R�gles de réécriture d'URL :
#--------------------------------------------------

# Recherche
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^q=
RewriteRule ^(index\.php)?$ recherche.php [L] 


RewriteRule ^toutes-les-actu-en-region-([A-Za-z0-9_-]+).html$ actu.php?region=$1

Salut à tous.
J'essai de redirigé ma page temporairement ( 302 ) via htaccess.
[html]Redirect /toutes-les-actus-en-region-rhone-alpes.html http://monsite.fr/actus/region-rhone-alpes.html[/html]

Ca l'air de marcher mais l'url dans la barre d'adresse est :

http://monsite.fr/sortie/region-rhone-alpes.html?region=rhone-alpes au lieu de :
[b]
http://monsite.fr/sortie/region-rhone-alpes.html[/b]

[b]Mon htaccess:[/b]
[html]Redirect /toutes-les-actu-en-region-rhone-alpes.html http://monsite.fr/actu/region-rhone-alpes.html

# Activation du module de réécriture d'URL
RewriteBase /
Options +FollowSymLinks
Options -MultiViews
RewriteEngine On



RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.monsite.fr$
RewriteRule ^(.*) http://monsite.fr/$1 [QSA,L,R=301]


RewriteRule ([a-zA-Z0-9\-]+)/([0-9]+) annonce_zoom.php?url=$1&id=$2


#--------------------------------------------------
# R�gles de réécriture d'URL :
#--------------------------------------------------

# Recherche
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^q=
RewriteRule ^(index\.php)?$ recherche.php [L]


RewriteRule ^toutes-les-actu-en-region-([A-Za-z0-9_-]+).html$ actu.php?region=$1[/html]


toutes-les-actu-en-region ..... sont les anciennes urls.

Dois je supprimer toutes mes régles avec toutes-les-actu .... ?


Merci à vous