C'est bon j'ai trouvé la réponse.
Apparemment comme il n'est pas possible de mettre des antislash dans les adresses avec ie, j'ai remplacé les apostrophes " ' " par " %5c' "

Et ça marche super !!

Bonjour, je suis débutant en programmation mais je m'occupe du site de l'établissement scolaire dans lequel je travail. J'ai créé un espace en PHP où les enseignants peuvent envoyer des documents pour les partager avec les autres. Ca marche très bien sauf quand le nom des documents contient une apos...