J'ai déjà été confronté à ce problème, en fait je suis passé par un fichier .bat dans lequel était stocké la commande dos qui va lancer le .exe. Au niveau des paramétrage du serveur tu as des choses à faire pour activer la fonction qui va lancer le .exe.

Tu utilise wampserver ou easyphp ?