Je suis néophyte en PHP, mais d'après ce que j'ai compris, c'est le message d'erreur qui n'existe pas, dans n'importe quelle fichier Lang.
C'est quue le type d'erreur est inconnu de la bibliothèque Phpmailer.

J'ai la même erreur. Blocage par le firewall, le routeur ou le Provider ?