$sql = "SELECT * FROM planetes WHERE players=".$_SESSION['id_user']."";
$req = mysql_query($sql) or die(mysql_error());
if (mysql_num_rows($req)==0) echo("Vous ne possédez pas de planètes !");
else
{
echo("<table width=400 align=center cellpadding=0 class=txt-biens cellspacing=1 bgcolor=#51260B><tr align=center style=\"padding-left: 25px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;\" class=txt-tab-recap><td width=100 height=15>Plan&egrave;tes</td><td width=100>Salaire</td><td width=100>Unit&eacute;s</td><td width=100>Infrastructures</td></tr>");
while (list($id, $nom, $zone, $players, ...) = mysql_fetch_row($req))
{
...
}
echo("</table><br>");
}

$sql = "SELECT * FROM planetes WHERE players=".$_SESSION['id_user']."";
$req = mysql_query($sql) or die(mysql_error());
if (mysql_num_rows($req)==0) echo("Vous ne possédez pas de planètes !");
else
{

while (list($id, $nom, $zone, $players, ...) = mysql_fetch_row($req))
{
...
}
}

<?php
$sql = "SELECT * FROM planetes WHERE players=".$_SESSION['id_user']."";
$req = mysql_query($sql) or die(mysql_error());
if (mysql_num_rows($req)==0)
{
    echo("Vous ne possédez pas de planètes !");
}
else
{
    // Création de tableaux pour les valeurs récupérées, exemple
    $id = array();
    $nom = array();
    $zone = array();
    $players = array();
    // Plus un compteur
    $nb_pl = 0;
    while ($liste = mysql_fetch_row($req))
    {
        // mise dans des tableaux des valeurs récupéréres
        array_push($id, $liste['id']);
        // etc...
        $nb_pl++;
    }
    ?>
<table width=400 align=center cellpadding=0 class=txt-biens cellspacing=1 bgcolor=#51260B>
  <tr align=center style=\"padding-left: 25px; padding-top: 5px; padding-bottom: 5px;\" class=txt-tab-recap>
    <td width=100 height=15>Plan&egrave;tes</td>
    <td width=100>Salaire</td>
    <td width=100>Unit&eacute;s</td>
    <td width=100>Infrastructures</td>
  </tr>
    <?php
    for($i = 0; $i < $nb_pl; $i++)
    {
        // ivi création d'une nouvelle ligne en récupérant les éléments dans les tableaux
    }
    ?>
</table>
<br>
    <?php
}
if(isset($nb_pl) && $nb_pl > 0)
{
    // ici on remet les curseurs au début pour les tableaux:
    reset($id);
    reset($nom);
    reset($zone);
    // etc.... et tu refais une boucle for() pour réutiliser les mêmes valeurs
}
?>

<?php
define("MYSQL_HOST", "localhost");
define("MYSQL_USER", "root");
define("MYSQL_PWD", "");
define("MYSQL_BDD", "ma_base_de_données");

$db = @mysql_connect(MYSQL_HOST, MYSQL_USER, MYSQL_PWD);
@mysql_select_db(MYSQL_BDD, $db);
$query = "SELECT * FROM team ORDER BY id";
$result = @mysql_query($query);
while($row = @mysql_fetch_assoc($result)) {
	//... et on arrive ainsi au dernier tuple renvoyé par la requête
}

// On se repositionne sur le premier tuple
@mysql_data_seek($result, 0); 
// On se replace sur le premier tuple
$row = @mysql_fetch_assoc($result); // Il faut le relire
//On peut manipuler le tuple $row["mon_champ"]
?>