Forum d'entraide PHPFrance

Salut à tous !
Bon sur mon projet j'ai besoin de faire de la traduction (en temps réel, pas le site en lui même), j'ai vu qu'il y a plusieurs API php dispo chez Microsoft, et google, mais même si il y a une nombre de caractères gratuit, je sais pas si (on s'est jamais) ça pourrait suffire et j'ai pas envie de me retrouver avec des factures imprévues .
Donc j'ai vu qu'il existe gtranslate-api-php, en gros un clone de google translate, mais ça me semble pas trop légal cette affaire? Qu'en pensez-vous ?

Bonjour,

C'est basé sur l'API Google et tu as besoin d'une clé d'API Google (cf la config) donc ça revient au même et c'est à priori légal.

Salut @rthur, donc soumis au même prix...

Exactement.
Il n'y a pas de solution de traduction 100% gratuite et illimitée à ma connaissance disponible en API.

oui c'est ce que je vois...2 000 000 caractères gratuit (bing ou google je crois )mais je ne peux pas surveiller le nombre de caractère que les utilisateurs utilisent , ou leurs dire stop, c'est fini, le gratuit LOL, bon je verrai plus tard car je peux pas trop investir pour l'instant (a par ma tête et mon temps )

bon si je peux pas faire de la traduction en temps reel a cause du prix, qu'est ce que je peux proposer à l'utilisateur pour l'aider à traduire, inclus dans le site? include de google traduction (la page web)

Soit tu cherches du côté des autres API :
http://www.programmableweb.com/news/63- ... 2013/01/15

Ou sinon du côté des solutions opensource mais il faut des compétences pour mettre ça en place :
http://www.statmt.org/moses/

Bien open source mais traduit peu de langue

Bon en effet je vois même pas le principe de comment ça marche. ..