je n'arrive pas a connecter et lancer une requete sql , au serveur sql 2000

<?
$dsn="LOCAL";
$username="sa";
$password="";
$sqlconnect=odbc_connect($dsn,$username,$password);
$sqlquery="SELECT companyName FROM Customers;";
$process=odbc_exec($sqlconnect, $sqlquery);
while(odbc_fetch_row($process)){
$companyName = odbc_result($process,"companyName");
echo "$companyName<br>"; }
odbc_close($sqlconnect);
?>

ne fonctionne pas!! help me

merci par avance de vos reponses

question bête (c'est pas dit, et LOCAL pour une source odbc, c'est bizarre);
Tu as configuré le pilote odbc ?
Tu es sur qu'il fonctionne ?