Forum d'entraide PHPFrance

Bonjour,

je souhaite afficher des stats enregistrées dans ma bdd sous forme d'un tableau :

en <td>, le nom des images sousmises au stats
en <tr>, la date de chaque journée, egalement enregistrée dans la bdd

j'ai donc un tableau doublement dynamique.
J'ai du mal a visualiser comment faire repeter les <tr>, sans se faire répéter les <td> à l'interieur : /

a final, mon tableau devrait ressembler à ça :

| image 1 | image 2 | image 3 | image 4
-----------------------------------------------------------
25/11/05 | 25 | 32 | 14 | 27
-----------------------------------------------------------
24/11/05 | 13 | 6 | 54 | 22
-----------------------------------------------------------
23/11/05 | 22 | 14 | 21 | 12
-----------------------------------------------------------
etc..

euh bah en fait j'ai rien dit.. je crois comprendre comment faire.