Forum d'entraide PHPFrance

bonjour
je suis entrain de développer une interface d'administration simple pour un serveur LDAP , dans ma page index.php il y a un lien du nom de Ajout d'utilisateur
quand l'utilisateur clique sur le lien il arrive bien sur la page en question mais en bas de la page nous pouvons lire

Fatal error: Cannot redeclare ldap_connect() (previously declared in /var/www/clientldapV_0.1/connexion.php:7) in /var/www/clientldapV_0.1/connexion.php on line 13

je n'arrive pas à trouver d'ou cela peu bien provenir.
je vous joint le code php de ajout d'utilisateur ainsi que connexion.php

<?php
include ("connexion.php" );

if ($ds)
{
ldap_set_option ($ds, LDAP_OPT_PROTOCOL_VERSION, 3);
// Attachement administrateur
$sr = ldap_search ($ds, "dc=xxxxx,dc=xxxx", "ou=*");
$info = ldap_get_entries ($ds, $sr);
echo "<strong>".$info ["count"]." groupes existant : <br><br></strong>";
for ($i=0; $i < $info ["count"]; $i++)
{
echo $info[$i]["ou"][0]."<br>";
}
}
ldap_close($ds);

Connexion.php

<?php 
function ldap_connect()
{
//Authentification au serveur LDAP 
ldap_bind ($ds, $dn, $pwd)or die("Impossible de se connecter au serveur LDAP ");

//declaration des variables
$dn = "cn=xxxx,dc=xxx,dc=xxx";
$pwd = "xxxx";
$ds = "xxxxx";
}

function ldap_close()
{

}
?>

merci de votre aide à tous

je viens de résoudre mon problème un ; placer la ou il fallait pas