naholyr : IrfanView, je connais.
Il correspond effectivement au type d'outil que je recherche.
Sauf qu'il nécessite d'être installé sur la machine.

Justement non
Si tu colles ton dossier "X:\Path\To\Irvan View" sur un CD tu peux l'exécuter sur n'importe quel autre Windows qui traine par là.