Attention, la balise <wbr> sert à forcer les retour à la ligne à l'intérieur d'une balise <nobr>. Mais aucune de ces deux balises ne font partie du standard (X)HTML.

Quelques informations ICI

http://fr.php.net/wordwrap xD

le problème ne vient pas de la ...

j'ai le meme type de soucis et il semblerait que les balises <table> et <td> ne puissent pas gerer les retour de ligne ou les overflow comme le font les div...

j'ai meme essayé en inserant un div à l'interieur de la table mais ca marche po...

c un probleme sans fin