Je ne connais pas la solution par coeur, mais le sujet a été traité à nombreuses reprises dans les forums (PHP 5 ou MySQL par exemple).
Je te conseille donc de jeter un oeil dans la recherche.
Ton problème peut être traité de deux façons possibles : soit par MySQL (on convertit les données à la source), ou alors par PHP (on convertit les données à la sortie). Pour PHP, regarde les
mb_strings. Pour MySQL, fouine sur le forum. Je connais plus les bases de données relationnelles que l'utilisation de leurs expressions (fonctions).
Tu trouveras ton bonheur sur le forum, j'en suis sûr

.
«
Un handicap est le résultat d'une rencontre entre une déficience ou différence et une incapacité de la société à répondre à celle-ci. »
Hoa :
http://hoa-project.net (sur
@hoaproject).