J'avais bien vu ton MP mais je ne réponds jamais par MP, je pars du principe qu'un problème a une meilleur visibilité dans un topic que dans un MP (plusieurs personnes peuvent donner leur avis/solution).
Concernant ton essai tu peux en fait totalement enlever le explode qui ne sert à rien.
Tu créés en fait un array avec un seul élément dedans, ce qui au final ne sert à rien.