Ah merci justement je cherchais la concaténation.. j'avais pas fait attention à la variable...
Merci

La réponse est dites

Dans un boucle PHP sans concaténation, la variable est réaffectée sauf s'il s'agit d'un tableau qui s'incrémente (tu changes le numéro de la clef à chaque entrée). Avec la concaténation, tu créé en sorte une nouvelle variable qui contient un bout de l'ancienne. Mais cela ne marche (à mes connaissances) que pour le texte.

A propos je rejoins notre amis (Québecois ?) Xénon :

2 requêtes SQL séparées pourraient être plus optimales que de construire une chaine de caractère pour ensuite l'afficher plus tard.

MySQL te permettra d'optimiser plus efficacement la sélection de tes matches selon la date grâce aux index SQL.

[Note : ce message a été posté de manière anonyme avant d'être réattribué à son auteur]

2 requête SQL pourrait être plus rapide qu'une simple concaténation?

Si ta base est importante oui.
En plus c'est plus simple à coder dans ton cas.