la boucle de ton update sera un simple for

tu aura tes variables :

nom_stagiaire1 à nom_stagiaireX

X étant le nombre max d'incrément.