Il est possible de travailler avec des expressions régulières (=regex) avec MySQL donc du moment que tu crées le bon motif, tu va pouvoir extraire la liste des e-mails incorrectement formées. http://dev.mysql.com/regex
Quand tout le reste a échoué, lisez le mode d'emploi...