Le problème, c'est que "onclick", c'est du javascript et que javascript ne peut pas interagir avec une base de données, il faut donc faire le lien entre javascript et PHP.
Je crois que tu vas trouver des pistes de solution ICI si tu lis l'anglais.
Codez en pensant que celui qui maintiendra votre code est un psychopathe qui connait votre adresse