SELECT d.articles2, d.artistes2, d.auteurs2, d.livres2, d.oeuvres2, d.sites2, d.thèmes FROM document d
J'ai regardé la première requête : il n'y a pas de table document donc il faut que tu adaptes le script à une de tes tables.
Ensuite il faudra adapté les noms de colonnes avec la table.
Pour finir, $row['quelque chose'], il faut que ce soit une colonne qui vient du select.
Evite de mettre des accents dans les noms de table et les noms de colonnes, ca complique tout :
genre `Thème` varchar(255) COLLATE latin1_bin DEFAULT NULL,