Erreur de syntaxe pr�s de ''location' SET titre = google , sous_titre = google sous titre , info_tra' � la ligne 1

<?php
if(isset($_POST['update'])){

 //récupération des valeurs des champs:
 $id_location = $_POST["id_location"] ;
  //titre:
  $titre = $_POST["titre"] ;
  //sous_titre:
  $sous_titre = $_POST["sous_titre"] ;
  //categorie:
  $categorie = $_POST["categorie"] ;
  //sous_categorie:
  $sous_categorie = $_POST["sous_categorie"] ;
  //url_site:
  $url_site = $_POST["url_site"] ;
 //info_transport:
  $info_transport = $_POST["info_transport"] ;
  //resume:
  $resume = $_POST["resume"] ;
  //salle:
  $salle = $_POST["salle"] ;
  //emplacement:
  $emplacement = $_POST["emplacement"] ;
 //etat:
  $etat = $_POST["etat"] ;
 
  
  //creation requette sql SQL:
   
  $sql = "UPDATE 'location' SET 
	titre = $titre ,
	sous_titre = $sous_titre ,
	info_transport = $info_transport ,
	resume = $resume ,
	url_site = $url_site ,
	categorie = $categorie ,
	sous_categorie = $sous_categorie ,
	salle = $salle ,
	emplacement = $emplacement ,
	etat = $etat ,
		WHERE id = '$id_location'";		

  //exécution de la requéte SQL:
  $requete = mysql_query($sql) or die( mysql_error() ) ;
 
 
  //affichage des résultats, pour savoir si la modification a marchée:
  if($requete)
  {
    echo("La modification à été correctement effectuée") ;
	redirect('emplacement.php');
  }
  else
  {
    echo("<div class=\"succes\">La modification à échouée</div>") ;
  }
}
?>