As-tu vérifiée la requête (un simple echo pour voir à quoi elle ressemble) ? ne fait-elle pas une erreur ? l'as tu testé directement via phpmyadmin ou autre ? as tu bien vérifié la présence de la clé dans la table ? as tu vérifié la valeur de $reqlicence->rowCount() ? as tu vérifié $_POST['licence'] ? d'ailleurs je pense qu'il y a un truc pas net sur ces deux lignes :

$reqlicence = $bdd->prepare('SELECT licence FROM licence WHERE licence = '. $_POST['licence'] .' AND utiliser = 0 ');
$reqlicence->execute(array($licence));

ça devrait plutôt être quelque chose comme ça :

$reqlicence = $bdd->prepare('SELECT licence FROM licence WHERE licence = :licence AND utiliser = 0');
$reqlicence->execute(array(':licence' => $licence));

$reqlicence = $bdd->prepare('SELECT licence FROM licence WHERE licence = ? AND utiliser = 0');
$reqlicence->execute(array($licence));

$licenceinsert = $bdd->prepare('UPDATE licence SET utiliser =  1 WHERE licence = ?');
$licenceinsert->execute($licence);

$reqlicence->execute(array($licence));

public bool PDOStatement::execute ([ array $input_parameters ] )
c'est donc un tableau qu'il faut passer en paramètres, donc là cela doit indiquer qu'il n'est pas possible de transformer une chaine en un tableau.