et forcément, avec le bon ciblage, tout fonctionne :

Merci pour ton aide, qui m'a permis de trouver d'où venait l'erreur... franchement, je n'aurais jamais suspecté Dreamweaver tout seul !