dans mon formulaire j'écris :
j'écris un message pour l'été et un pour l'hiver
" pas de réponse "

au moment de la confirmation voila se que je vois :
j\'écris un message pour l\'été et un pour l\'hiver
\" pas de réponse \"

et voila le message reçu? :
j\\\\\\'écris un message pour l\\\\\\'été et un pour l\\\\\\'hiver
\\\\\\" pas de réponse \\\\\\"

quel est le problème

Merci de m'aider

Bonsoir,

Le problème c'est que vous avez activé la direction magic_quote_gpc (cf votre fichier php.ini). Si vous n'avez pas la main sur le serveur, contentez vous de supprimer les antislash avec la fonction stripslashes().