Chouette, ils en ont enfin parlé:

http://news.cnet.com/8301-1001_3-10209580-92.html

Alors, pour résumer:

Google compose ses propres serveurs. Chacun à sa propre pile 12v.
Il utilise de simples conteneurs, avec 1160 serveurs dedans. Le conteneur arrive en camion, on le dépose, on branche, et hop, un datacenter !! (avec quelques dizaines).