Ah oui quand même, naïf oui

.
Le prix des polices peut être de 10 € jusqu'à 10 000 € et peut-être même plus.
Créer une police complète demande beaucoup de temps, des idées, et pas mal de connaissances. Il y a un vocabulaire précis, des règles précises, des techniques précises etc. Comment lier deux lettres ? Comment gérer les hauteurs par rapport à la largeur pour conserver une lisibilité ? Support de tous les encodages, donc plusieurs caractères ? Les questions sont vraiment très très vastes.
Et si c'est pour une affiche de film, ils ne font que les caractères utiles je pense. Ils ne font pas tout l'alphabet (quoi que … si c'est dans plusieurs langues, l'alphabet serait utile, au moins latin).
Une bonne police c'est la marque de fabrique. Regarde les pubs (si tu as la télévision ou Internet) de Canal+. Amuse toi à regarder la télé' sans le son. Une pub de Canal+ c'est une police blanche sur fond noir. À la première
frame, tu sais que c'est Canal+. QED.
C'est vraiment important. C'est une signature, un style, une expression, un sentiment. C'est surtout pas à négliger, et c'est pour ça que c'est si cher.
Pour faire le lien avec le sujet, une police ne sera pas la même selon ce qu'elle exprime : un titre, un paragraphe d'introduction, un paragraphe, un pied de page, une indication etc. Déjà le choix entre serif et sans-serif est un vrai casse-tête … La police sera imprimée ou pas ? Beaucoup de questions.
Mais donc, dans les expressions d'un police, on trouve aussi : lecture rapide ou lecture longue. Si tu dois lire un paragraphe ou des dizaines et dizaines de page, ça sera très différent.
Je déteste (je hais même) les sites d'information (ou d'actualités) avec une police fixée à 12pt en Arial ou Verdana. Ces deux polices sont juste illisibles au bout de 15mn de lecture. De plus, c'est beaucoup trop petit, et quand on augmente la taille, boom, massacre du
layout … Que du bonheur.
J'ai parlé du serif ou sans-serif, mais on trouve aussi l'espacement entre les lignes qui comptent beaucoup pour une longue lecture. Le poids (si elle est grasse ou pas) est également très important. Il ne faut pas que le regard force pour voir, la police doit accrocher facilement. L'espacement entre les lettres est moins important àmha. Le rapport hauteur/largeur est important par contre.
Et bien sûr, bien sûr, le contraste. Une très bonne police avec un contraste merdi**e, et tout est à refaire …
Bref : c'est une science

. Si un site Web a beaucoup de lecture à proposer, il doit réfléchir plus d'une fois à la police à utiliser. Pour la programmation c'est pareil. Malheureusement, le choix est moins vastes, surtout si on tape dans la catégorie
monospace. C'est pourquoi on joue beaucoup plus sur les couleurs et contrastes.