par
FredoMkb » 13 sept. 2009, 12:24
Bonjour à tous, débat intéressant !
... peut-être que certains aspect de notre civilisation représente moins un interet qu'une tare, pour moi la langue en fait partie, et n'a que de très vague rapport avec la culture, ...
Désolé Nagol de n'extraire qu'une partie de ton post, mais j'ai bondi sur mon confortable siège lorsque j'ai lu cette partie là
Mais, et ce n'est pas moi qui le dis, la culture c'est avant tout la langue, je dirais même : sans langue, point de culture.
Toute culture se définit d'abord par une identité forte véhiculé la plupart du temps par une langue, qui donne un mode d'expression et de penser propres.
Maintenant, nous devrions peut-être nous mettre d'accord sur la définition de culture, si je reprends celle d'un dictionnaire bien connu sur internet, cela donne :
"Instruction, éducation.
Ensemble des données acquises et transmises à l'intérieur d'un groupe social.
Les productions intellectuelles, artistiques, religieuses, etc., de ce groupe."
Rien de tous ça n'est possible sans une langue, et c'est elle qui donne souvent une spécificité particulière à chaque culture.
Attention, je ne dis pas que la culture se résume à une langue, mais elle existe, se singularise et se transmet grâce à cette dernière...
Donc, la diversité des langues est toute aussi nécessaire, souhaitable même, que la diversité des cultures, d'ailleurs, l'un ne vas pas sans l'autre dans la plus grande majorité des cas.
Bonjour à tous, débat intéressant !
[quote="Nagol"]... peut-être que certains aspect de notre civilisation représente moins un interet qu'une tare, pour moi la langue en fait partie, et n'a que de très vague rapport avec la culture, ...[/quote]
Désolé Nagol de n'extraire qu'une partie de ton post, mais j'ai bondi sur mon confortable siège lorsque j'ai lu cette partie là :shock:
Mais, et ce n'est pas moi qui le dis, la culture c'est avant tout la langue, je dirais même : sans langue, point de culture.
Toute culture se définit d'abord par une identité forte véhiculé la plupart du temps par une langue, qui donne un mode d'expression et de penser propres.
Maintenant, nous devrions peut-être nous mettre d'accord sur la définition de culture, si je reprends celle d'un dictionnaire bien connu sur internet, cela donne :
"Instruction, éducation.
Ensemble des données acquises et transmises à l'intérieur d'un groupe social.
Les productions intellectuelles, artistiques, religieuses, etc., de ce groupe."
Rien de tous ça n'est possible sans une langue, et c'est elle qui donne souvent une spécificité particulière à chaque culture.
Attention, je ne dis pas que la culture se résume à une langue, mais elle existe, se singularise et se transmet grâce à cette dernière...
Donc, la diversité des langues est toute aussi nécessaire, souhaitable même, que la diversité des cultures, d'ailleurs, l'un ne vas pas sans l'autre dans la plus grande majorité des cas.
;)
