Si tu considères que le serveur distant n'est qu'un mirroir, c'est plus une question de réplication que de distribution. Et dans ce cas, il devrait être possible de mettre un post-commit hook dans le repository local pour répliquer les modifications par svnsync sur le serveur distant. Reste à voir à quel point c'est stable, moi je ne l'ai jamais utilisé.

C'est déjà plus ce que je cherche en fait.
J'ai mon serveur SVN en locale et j'aimerais que les gens profitent du serveur SVN que j'ai sur SF (SourceForge). Mais à chaque fois, je dois tout supprimer et réimporter mon serveur actuel (svn delete et svn import) pour synchroniser, c'est un peu merdique pour l'instant ...

Je vais regarder donc la piste du post-commit hook et svnsync. Je ne connais pas SVN et j'ai du mal à trouver de la doc', d'où mes questions.

Merci , je reviens avec de meilleures nouvelles dans quelques jours (espérons) .